【（年运）玛利亚2020年星座运势双子座、巨蟹座】
玛利亚德西蒙，美国著名占星师，在媒体评选的全美十佳占星师中排名第三，为占星的风靡做出了不菲的贡献。主要风格为生活与爱情占星。
转载请注明星译社及译者。
玛利亚2020年星座运势双子座——译者：Marcothecat
2020年你需要内省，思考你对外界传达了多少关于自我以及自我价值的定义。
5月之后你会迎来一次棒喝。金星5月13日至6月25日期间在双子逆行，让你无法继续忽视你情感生活中的某些问题。你可能也会感觉身心都需要一次彻头彻尾的改变。你在自己是否值得被爱的问题上有点毛病，如果这是病灶，那么你要在这段时间纠正它。
躲不开的食相
2020年，食相不再在巨蟹和魔羯区位发生，而是出现在了双子和射手区位，导致情感问题成为一个无法忽视的议题。这意味着今年你躲不开人际方面的教训与拐点。6月5日你的伴侣宫会发生一次月食，同时金星在双子逆行。得，这可能代表一段关系将迎来果报式的结局。这可能是生意也可能是个人，但无论哪种都会触动你对自我价值的思考。你可能觉得覆水难收，也可能觉得不值挽回。这段关系可能未必得就此告终，但无论如何，有一点可以肯定————你会意识到过去放任对方对你造成了多大的影响，而你现在会做出改变。
另两次与人际关系相关的食相分别发生在11月30日和12月14日，同样会带来潜在的拐点——很可能是与某个人有全新的开始————多亏了对今年迄今各种经验教训所作的总结。
提升价值
财务方面你可能迎来一波显著提升，这其中既有直接收入也有间接获益。木星2020年大部分时间都在你的第八宫————这一区位与投资、贷款、被动收入、他人财富有关。12月19日以前，你将从上述渠道中得益。只有一个需要注意的地方，1月12日土冥在第八宫相会，意味着1月10日在第八宫的这一次食相非常紧张。你可能不得不进行某些财务上的调整。但4月4日、6月30日以及11月12日木冥相合，使你在财务上处于相当有优势的立场。第八宫出现木冥合往往意味着有钱可赚。
你可能也开始注意到上天开始考验你的道德。土星3月21日至7月1日行经主宰信念与道德的第九宫，并在12月17日至2023年3月期间完全停留于此。土星不会容忍道德方面的灰色地带。如果你发现自己处于某些道德考验之中，不要行差踏错。相应的惩罚会非常严厉。
感情
对于你来说2020年是感情方面重要的一年。会有沧海桑田，会有水落石出，也会有需要你做出抉择的时刻。由于各种食相在双子与对宫射手之间的感情轴发生，加之爱之星金星在双子逆行，你别无选择。这一年的这些时段充满了成长的各种可能性。一旦你意识到人际关系不过是你自我当中未知的那部分的映射，那么你将迎来灵魂方面的某些确凿的成长。
对自我价值的再认识
5月13日金星在双子开始逆行后，你感情生活将迎来最好的一段时光。你会重新从各个层面重新判断你的个人价值。爱情上你可能迎来上天对你的一次考验，你需要对自己落定的原因非常诚实才行。如果你老存着些“我不行”或者“我不配”的念想，你就得重新考虑下这种想法是不是一派胡言。你会明白的。
伴侣宫6月5日的月食可能严重影响甚至结束一段关系，而这段关系过去一直在贬低和减损你的自我价值感。当前的改变势无可免。现在你要做出一些从内而外的重大改变，最终为你带来真正能够体现你价值的感情。当6月25日金星顺行后，你要准备好吸收这些经验教训。
年末也有几次重要食相，分别会发生在双子和伴侣宫。11月30日双子出现月食，意味着你在情感上的自我认知将迎来一个拐点，你会认识到自己的需求。12月14日的日食可能为单身的人带来一段新的感情，或者为有对象的人带来承诺。
玛利亚2020年星座运势巨蟹座——译者：独立重复试验
2020年初，亲近的人可能会带给你压力，事业伙伴、爱人、朋友都有可能。这是一个考验。不过这个压力应该不是来自于你们的关系，而是对方自己的生活。1月10日，月食发生在巨蟹座，你对某件与同伴有关的事情会有强烈的情绪反应。1月12日，土星和冥王星将会在你的同伴宫相合。当你看着自己在乎的人在经历一些痛苦的事情，而你帮不上忙的时候，你会有种无力感。另外，如果一段关系总是在给你制造麻烦，这时你也会意识到，该结束了。
不过，一直到12月19日，木星也穿行在你的同伴宫内，它会支持你去滋养你和你的伙伴之间那些有益的东西。但是，你的同伴宫是摩羯座，它要求你们双方都要坦诚。有了木星的帮助，如果你们双方都愿意去解决矛盾，那绝对是可以做到的。木星与冥王星将会在4月4日、6月30日以及12月12日相合，如果你们双方的态度是积极的，这股能量会让你们的感情更加地坚固。
6月21日至7月5日，在你自我宫和同伴宫对轴上的一系列食相就结束了，这时你对同伴关系也会有全新的认识。如果在年初的时候你告别了某段关系，这是在为你自己腾出空间，你会有机会遇到更适合你的人。
停一停
在2020年，事业也是很重要的一部分。9月9日至11月13日，火星将会在你的星盘顶端逆行，在追逐自己的个人目标或在工作中，你可能会感到疲惫。或者，你发现自己失去了对竞争的兴趣，你更愿意做一些轻松的事情。在火星逆行期，这其实是好事。当你停下来，你才能意识到自己真正想要的是什么。
自己
今年的食相将会发生在你的健康轴上。6月5日，月食落在你的第六宫健康宫，并会与逆行中的金星对冲，金星正穿行在你与治愈有关的第十二宫里。某个你没有处理好的财务或感情问题，会对你的身体和情绪造成负面影响。这时该去解决了。
最后，在2020年土星将会换座。3月21日至7月1日，土星将会穿行在你与共享资源有关的第八宫，这是一个序幕，让你感受一下当12月17日土星再次回到这里时，会发生些什么。这是关于如何依靠自己而不是依赖他人的。你完全有能力做到。
感情生活
2020年，你的感情生活将发生极大的变化。这听起来很戏剧化，不过你现在应该已经意识到这是真的了。在去年，食相穿过你的自我宫和同伴宫（摩羯座）对轴时，有些东西就在发生变化了。今年，这种转变会更加地强烈，因为发生在你同伴宫的食相季将会结束，并且土星也会离开你的同伴宫。
不过首先，年初就有一个大事件：1月12日，土星与冥王星在你的同伴宫相合。你需要抛弃你生活中某些不再起作用的东西。
到底是什么样的情况取决于你们关系的地基。如果你们的关系是匆匆忙忙搭建起来的，冥王星会把你们的房子吹倒。如果你们的关系是一砖一瓦牢牢地建立起来的，那冥王星也没有办法，它会意识到你们两人是无法分开的。
就是很极端。即使你们之间有很多的爱，由于这个考验真的太艰难了，你们中的一个或者两个人都想要出去透透气。1月10日的月食应该会让你意识到自己处于什么样的情况中。
重启
在你自我宫与同伴宫对轴上的最后的食相发生在6月21日至7月5日，在此之后，你和伴侣的关系会发展到一个新的阶段（如果你在冥王星的影响下挺过来了），或者你会遇到一个新的人。
【（月运）佩妮2020年11月星座运势】
佩妮桑顿，英国著名占星师，曾是戴安娜王妃青年时代的好朋友、御用占星师，“陪伴戴妃度过最艰难时光”并出有相关书籍。主要风格为事件指导。
转载请注明星译社及译者脚步。
白羊座
金星正飞越你的关系宫，为一些白羊打造舞台享受极度浪漫的一个月，并帮助其他的白羊疗愈破碎的心灵。并且，总体而言，你会发现人们做好了给予你支持并为你唱赞歌的准备。虽然总的风潮是乐观向上的，11月也还是有着属于它的特殊时刻，在19日及其前后最为显著——那可不是个“闯红灯”的日子！木-冥合相（12日）做好了显露其潜力的准备，给你带来为之长久努力奋战的成功，而即便是你认为逆转已然发生，还是请相信宇宙。它比你更明白什么是被你需要的。
金牛座
交谈是好事情，他们如此说道，但有的时候倾听甚至更加好。请听取某位伙伴的诉说并允许与你有私人或工作关系的他人各抒己见，而即便你并不喜欢某项计划或提议的内容，至少也同意去对其考虑一番。良好的关系在这个月将会把你带向任何地方。也许修补某个破损的状况是不可能的，但14日前后所发生之事包藏着未来的种子，而无论在当下看来情况有多困难。有的时候，你只需要顺势而为并在前行的过程中学会应对它们即可。
双子座
在30日，双-射轴线上的第二次月食现身。一方面，这将6月上中旬所发生之事与11月的事态关联起来，另一方面，它将你带至一处十字路口。某段二人关系可能会被卷入其中，并且有着“结束”的景观，但到底会是圆满谢幕还是与此完全相反，不同的双子间情况各异。有一件事是确定的，即你受获了权力，因此行动方案取决于你。是的，也许感觉上似乎命运占据着上风，而你也可能要应对不期而至的事态，但你依然可以决定对它们做出的是什么反应。
巨蟹座
一旦水星转为顺行（3日），那些悬而未决的状况就会开始尘埃落地。许多事情能够得到澄清。有一部分问题，一直以来不同的人抱持着不同看法，因此某个决定就难以做下，但是等到19日应该就能达成某种共识。黄道的蟹子们更喜欢朝着他们想要的目标慢慢迈进，如此会导致的误解是：在这股星相风潮之下错失某个重大机遇你可担当不起，而勇敢的行动更容易取得结果。将目标指向月亮吧；如此一来，即便你错过了那重大机遇，最终依然会身在群星里。
狮子座
坚持你的原则当然是好，但是当调整与改变对你来说是最佳选择时就不要两腿生根原地不动了。这条建议首先适用于你的工作方面，但任何看上去陷入无情困境的事态都需要一些新的想法及移动个人位置的准备。在27日前后尤其需要精神食粮。通往成功的路途几乎不会是畅通无阻的，因此身处那些发生在当下的随机事件中时需要心怀些信念。到达终点——无论是旅行还是你的目标——在今年都是充满挑战的，而现在也许就是去创造些新的、有着另一种时间线的梦想的时候。
处女座
无论11月伊始所带来的惊奇与变化是什么，到了月末你应该都会拥有知识与权力。30日的月食激发出结论，可能是某种“理解”或“结束”意义之上的，并且它也许是花上了6个月的时间到达这一节点。在黑暗中纵身跳跃总是很吓人的事，但在发生了如此之多变化的一年里，真的不可能掉回头重走老路了：唯一的办法就是向前闯入未知的领域。你不会有事的，处女们，一旦你确认了自己的方位，之后就会和平常差不多一个样了！
天秤座
有着金星在你星宫里的月份不会是坏时光，实际上它会非常、非常好。爱、好运与进展都归金星管，不过当她与土星相刑（16日所在的那一周）时，你的运气也许看似遗弃了你。但是你知道那句老话——“塞翁失马，焉知非福？”对一些天秤来说这是本年度里的最佳之月，并且成功就在等待你，而即便你是那感觉土星朝自己泼了冷水的人群中的一位，快乐的种子也早已播撒在了肥沃的土地里。如果你已经等到了一盏绿灯，就去通过它吧：别浪费时间搞什么正反方辩论了。
天蝎座
你认为你看到了所有的东西，但是11月的星相可不这么想。事态给疑惑画上句号，而你最终应该也明白了你朝向的是何方。它可能并不是你最初计划的方向，但是你现在已经变了个人了。新的观念正破茧而出，这要感谢最后的一次木-冥合相（12日），并且不止一根的过往支柱将崩裂，以让新的结构被搭建起来。你的爱情生活是意外事件的重点关照对象，如果你的生日落在10月底/11月初则尤甚，你们之中的一些人将坠入情网，而其他人会改写约会的规则。
射手座
一旦太阳来到你的星宫（21日），你就会进入一个充满可能性的世界。但是在那之前请轻车缓步，也不要过于匆忙地许下承诺。可能你会面对录取意向书的诱惑，其中一些附带着经济利益，但最好还是等到30日（届时有月食）之后再签字确认，除非，当然了，有一把枪顶着你的头！由10月的进展所带来的浪潮在整个11月继续造出不稳定性，而只需要记住这一点应该就能帮助你在那些崎岖之路出现时保持冷静的头脑。对一些射手而言，现在到12月中旬之间所发生的事将会引发生活的改变。
摩羯座
最后一次木-冥合相（12日）标志着一段漫长跌宕周期的结束，不过也许要等到圣诞节你才会感觉到自己真的好转了起来。11月的重点落在团队合作上，也许是与你有重要关系的那一人搭档，也许是与同事和朋友协力。30日的月食是帮助你与过往画下界线的另一因素，其首先相关的是你的工作，其次则是某种一直以来不甚满意的生活方式。各个事件持续呼唤着重大、勇敢的行动，这不仅赋予你力量，还会向其他人展示出你是一名角逐者。
水瓶座
就在今年结束之前，土星与木星将会进入你的星宫，因此进入准备状态吧，接下来的几周应该用于完成扫尾工作、搭建好未来事业的积木及稳固必需的二人关系。要对前路有一个清晰的看法也许依然是不可能的事，但有句话说得好：“东西造好了，自然有人来。”某段风韵之事应该准备好了化为一份严肃的承诺，而高悬在某段恋爱关系上的任何问号在30日应该也会获得答案。可以肯定的是，11月的结尾会为不止一个的境况拨开迷雾。
双鱼座
你的世界也许在2020年里萎缩了，但它即将变得更大。对一些双鱼来说，一段迈向远方的旅程在数月后即将到来，对其他双鱼而言，与某个位于遥远他方的公司或个人所建立的联系可能会包含在未来的一场搬迁。并且由于年内第二次发生在生活方向轴线上的月食（30日），你对于你工作地点及与之相随的生活的满意程度将受到改变。被搁置的资金或在收入方面的不确定性同样也可能迎来解决方案，然而因为世界依然绕着它的轴线不安宁地旋转，你的预算还是要采取保守策略。简单依然是美好的。